

Where every property tells a story.
Listings Atelier is The Real Estate Writing Studio that crafts tailored property descriptions, transforming listings into captivating stories. Specializing in high-end real estate, we help agents and developers showcase the unique essence of every property, making it irresistible to potential buyers.
Listings that sell
Are your property listings working as hard as you are? At Listings Atelier, we specialize in turning real estate into stories that sell. Whether you’re showcasing a luxury estate or a captivating penthouse, our expert copy highlights the unique features of every property, captivating buyers and setting you apart in the market. Partner with us for polished, professional real estate copy that gets results. Because every home has a story, and we’re here to tell it.

01
Tailored Storytelling
We don’t just list features, we tell the story of your property. Every detail is chosen to resonate with the buyer's desires.
02
Photo & Video Based Writing
We carefully study your imagery and videos before writing. This ensures every room, view, and detail is described in a way that’s true to the property’s essence.
03
Experience from Storytelling
With over 3 years in real estate copywriting and a background of 10+ years in PR and marketing, we know how to create copy that not only sells, but elevates your brand telling it's unique story.
04
Fast Turnaround
Standard delivery within 48 hours. Need it faster? Add our express 24-hour service at checkout.
05
Luxury Market Focus
From Ibiza hilltop villas to chic city penthouses, we specialize in premium properties. We understand what high-end buyers are really looking for.
06
Local Insight, Global Appeal
With firsthand experience living in Amsterdam, Ibiza, and Los Angeles, we bring local insight to every listing, painting the full picture of the lifestyle buyers are investing in. Nearby hotspots, fine dining, yacht marinas, international schools, it’s all part of the story.
About
The Real Estate Writer
Listings Atelier is founded by Mariella Klaassen van Oorschot, who brings a background in filmmaking, PR & marketing. Supported by an MSc in Communication Studies and additional writing courses at the University of Amsterdam.Having grown up bilingual in Spanish and Dutch and having spent several years living in Los Angeles, Mariella writes with native-level proficiency in English, Spanish, and Dutch."With 3+ years of experience and over 200 luxury real estate listings written, I take a personal approach: studying each property’s photos and videos to craft words as bespoke as the buying journey itself.From sun-drenched villas in Ibiza to sleek penthouses in Amsterdam and hillside estates in Los Angeles, I capture each neighborhood’s lifestyle and highlight the details that make a home irresistible, insights I bring from having lived in each of these locations myself.Because selling a luxury home isn’t just about features, it’s about creating a feeling. And I write to make buyers feel like they’ve already arrived at their dream home."

What Sets US Apart
48-Hour turn-around
Originality, no generic and obvious AI-generated texts
Professional writing skills
24-Hour Express Delivery add-on
Weekend Delivery add-on
3 languages: English, Spanish & Dutch


PRICING
Ready to make your listings as luxurious as the homes themselves?
Scroll down and choose between a single listing copy or package deals designed for optimal value.
Single Listing
in 1 language
€99
Real Estate Listing Copywriting in 1 language.
A precisely crafted, SEO-optimized listing tailored to the tone of your agency, your brand, and your ideal buyer.
1 property listing (400–600 words)
In English, Spanish or Dutch
Delivered within 48 hours
Includes one round of edits
Based on photos, videos, and intake form
Location-specific descriptions of area
Single Listing
in 2 languages
€149
Real Estate Listing Copywriting in 2 languages.
A precisely crafted, SEO-optimized listing tailored to the tone of your agency, your brand, and your ideal buyer.
1 property listing (400–600 words)
1 translation in additional language
In English, Spanish and/or Dutch
Delivered within 48 hours
Includes one round of edits
Based on photos, videos, and intake form
Location-specific descriptions of area
Single Listing
in 3 languages
€189
Real Estate Listing Copywriting in 2 languages.
A precisely crafted, SEO-optimized listing tailored to the tone of your agency, your brand, and your ideal buyer.
1 property listing (400–600 words)
2 translations in additional languages
In English, Spanish and Dutch
Delivered within 48 hours
Includes one round of edits
Based on photos, videos, and intake form
Location-specific descriptions of area
packages
10 listings package
Paid upfront • 10% discount
10 listings – 1 language
€889
= €89 per listing in 1 language
10 listings – 2 languages
€1159
= €116 per listing in 2 languages
10 listings – 3 languages
€1429
= €143 per listing in 3 languages
20 listings package
Paid upfront • 15% discount • BEST VALUE!
20 listings – 1 language
€1679
= €84 per listing in 1 language
20 listings – 2 languages
€2189
= €109 per listing in 2 languages
20 listings – 3 languages
€2699
= €135 per listing in 3 languages

portfolio
Our portfolio is directly available upon request via the button.
Let's work together
For Those Who Sell More Than Just Homes
• Luxury real estate agents who want listings that stand out
• Brokers who care about bespoke communication
• Agencies tired of generic AI-generated texts
• Developers who need copy that reflects their investment’s full value
• High-end homeowners selling privately with premium presentation

Get in touch
Reach out via the contact form or email to the address below. We look forward to assisting you![email protected]